Aviso de privacidad

Su empleador decide qué capacitación toma usted y es responsable de su registro de capacitación.

Jonah lo opera Jonathan Mohhebali, bajo el nombre Jonah Safety Training, que guarda y procesa ese registro para su empleador. Contacto: admin@jonahsafety.com.

Quién es usted, como lo registró su empleador: nombre completo, número de empleado, puesto, sitio de trabajo, cuadrilla e idioma preferido. Un correo electrónico si se registró uno (el personal de oficina siempre tiene).

Su foto, si la agrega. La foto es opcional. Puede agregarla usted desde la pantalla de inicio, o su gerente de seguridad puede ponerla con su permiso, y puede pedir que se quite cuando quiera. Se ajusta de tamaño, se guarda en privado y se imprime en su credencial digital; sin foto, la credencial muestra sus iniciales. Jonah no usa su foto para reconocimiento facial y no mide ni extrae nada de su rostro.

Su capacitación: qué secciones terminó, cada respuesta que da en cada intento (incluidas las incorrectas), su resultado en cada sección y el certificado que recibe al aprobar. Todos los intentos se guardan, porque forman parte del registro de capacitación.

Cómo usa el curso: cuándo inicia sesión, abre una sección, termina un video, abre las preguntas y entrega sus respuestas, con la hora. Cada una de estas acciones también registra el tipo de dispositivo (teléfono, tableta o computadora, su sistema y navegador) y una ciudad y estado aproximados, calculados a partir de su conexión a internet. Su gerente de seguridad lo usa para ver quién podría necesitar ayuda y dónde se hizo el curso. Jonah nunca usa GPS, no guarda su dirección IP para esto, no sigue a dónde va y no lee nada más de su teléfono.

Datos técnicos: su dirección IP se usa por poco tiempo para limitar intentos repetidos de inicio de sesión y normalmente se borra en menos de una hora. Nuestros proveedores de hospedaje guardan registros normales del servidor según sus propias políticas.

Correos enviados para su empresa: un registro de cada uno: a quién se envió, de qué tipo, cuándo y si se entregó.

Cookies: solo las necesarias para mantener su sesión abierta y recordar su idioma. Sin cookies de publicidad y sin rastreo en otros sitios.

Visitas a las páginas públicas: contamos las visitas a jonahsafety.com con Vercel Web Analytics. No usa cookies, no crea un perfil de usted y no guarda su dirección IP; solo nos dice cuántas personas abrieron una página y desde qué país. También contamos algunos botones que se presionan en esas páginas, como "Pedir una cotización", enviar el formulario de contacto y "Verificar" en la búsqueda de certificados, junto con lo elegido en ese momento (por ejemplo, el plan y el tamaño de la cuadrilla en la calculadora de precios). Estos conteos nunca incluyen su nombre, correo, empresa, lo que escribió ni un número de certificado. Las pantallas detrás de un inicio de sesión no se cuentan.

• Usted: su propia capacitación, certificados, credencial y resultados.
• Los gerentes de seguridad y supervisores de su empresa: el listado de personal y su registro de capacitación, incluidas sus respuestas, intentos, actividad y foto.
• Los contactos de RR. HH. y seguridad que elija su empresa: por correo, su nombre, número de empleado, cursos, fechas límite y de vencimiento y estado de capacitación (vea "Correos que envía Jonah"). No necesitan una cuenta de Jonah y no pueden entrar a ver más.
• Cualquier persona con su certificado: al escanear el código se abre una página pública que solo muestra si es válido, su nombre, la empresa, el curso, la norma de seguridad, el instructor y las fechas. Nunca sus respuestas, su calificación, cuántos intentos necesitó ni otros cursos.
• Nuestros proveedores, solo para hacer funcionar Jonah: Supabase (base de datos y archivos, en Estados Unidos), Vercel (hospedaje, en Estados Unidos) y Resend (envío de correos, en Estados Unidos).

Jonah no vende su información ni la usa para publicidad.

• A usted, solo si entra con una dirección de correo: sus datos de acceso cuando lo agregan, una contraseña nueva si su gerente de seguridad la cambia, su certificado en PDF cuando aprueba y un recordatorio antes de que venza un certificado. Quien entra solo con su número de empleado no recibe correos.
• A los contactos de RR. HH. y seguridad que elija su empresa: un aviso antes de que venza un certificado, con la persona, el curso y la fecha; una lista semanal de a quién dar seguimiento, incluido quién no ha empezado, quién dejó de avanzar o quién podría necesitar ayuda con un curso (nunca calificaciones ni cuántos intentos necesitó); un informe mensual con un PDF de quién está vencido, atrasado o por vencer y quién terminó su capacitación; y recordatorios de las fechas de registro de OSHA.
• Al personal de oficina: sus datos de acceso cuando los agregan, el correo que confirma una cuenta de empresa nueva y los correos para restablecer la contraseña que soliciten.

El dueño de la cuenta de su empresa elige quién recibe estos correos y puede apagar cada tipo. Los correos los entrega Resend.

Los certificados y los intentos de capacitación son registros: nunca se borran; solo se reemplazan por un certificado más nuevo o se retiran. Si usted deja la empresa, su cuenta se puede desactivar y su registro de capacitación se guarda, porque su empleador puede necesitar comprobar su capacitación.

Su registro se guarda mientras su empleador use Jonah. Si su empleador deja de usar Jonah, sus registros se le entregan y se borran de Jonah dentro de 90 días. Las copias de seguridad se guardan 30 días.

El registro de correos enviados se guarda mientras su empleador use Jonah y se borra con sus registros.

Las cuentas de oficina inician sesión con su correo y una contraseña. Los trabajadores entran con su número de empleado y una contraseña que se crea cuando los agregan: el dueño de la cuenta de su empresa puede verla y cambiarla, se guarda cifrada y cada vez que alguien la ve queda registrado.

Las fotos, los certificados y las firmas se guardan en privado y solo las ven las personas indicadas arriba. Se hace una copia de seguridad cada noche.

Puede pedir ver su registro, corregir su nombre u otros datos, o cambiar o quitar su foto. Pídalo a su gerente de seguridad o escriba a admin@jonahsafety.com; respondemos en 30 días. Los intentos y los certificados no se borran a petición, porque son el registro legal de su capacitación, pero un error se puede corregir y un certificado se puede retirar.

El formulario de contacto de jonahsafety.com guarda su nombre, su empresa, el correo o teléfono que nos deja, el tamaño de su cuadrilla, el motivo por el que escribe y su mensaje. Se envía una copia a nuestro correo para poder responderle. Solo lo usamos para responderle sobre Jonah. No se vende ni se comparte.

El registro del formulario se borra automáticamente a los dos años si su empresa no se hace cliente. Pídanoslo en admin@jonahsafety.com y lo borramos antes, junto con nuestra copia del correo. Para frenar el spam, su dirección IP se usa por poco tiempo para limitar envíos repetidos, como se explica arriba.

Este aviso se publica en inglés y en español, y las dos versiones valen igual. Si alguna vez difieren, manda la versión en inglés.

Si este aviso cambia, la nueva versión se publicará aquí con su fecha.